Jovan je rođen u Beču, ponikao je u Rapidu i sa 17 godina potpisao profesionalni ugovor.
Igrao je u drugom i prvom timu Rapida, a potom je otišao u Mađarsku na kaljenje.
Novajlija u timu Radničkog važi za jednog od najtalentovanijih igrača iz dijaspore i igrao je za našu reprezentaciju uzrasta do 16 godina.
Vrstan je strelac, a kažu i da je privukao pažnju Mančester Junajteda i Bajera iz Leverkuzena.
